Цахилгаан эрчим хүчний үйлдвэрлэл, дамжуулалт, түгээлт
108 нэр томъёо
- ажлын хүчдэл, <систем дэх>IEV 601-01-22
- EN
- operating voltage (in a system)
- ZH
- 运行电压, <系统中的>
- ачаалал үргэлжлэх хугацааны муруйIEV 601-01-18
- EN
- load duration curve
- ZH
- 负荷持续时间曲线
- ачааллын муруйIEV 601-01-17
- EN
- load curve
- ZH
- 负荷曲线
- ачааллын хамгийн их гүйдэлIEV 826-11-10
- RU
- расчётный ток
- EN
- design current
- ZH
- 设计电流, <电气回路的>
Хэлхээгээр дамжуулахаар төлөвлөсөн гүйдэл; хэлхээний төгсгөлд ачааллын хэвийн чадалтай, дээд түвшинд зэрэгцээ (ks) ба ашиглалтын (ku) коэффициентийг тооцсон гүйдэлтэй тохирно.
- ашиглалтын коэффициент
- RU
- коэффициент использования
- EN
- utilization factor
Цахилгаан хүлээн авагч бодит ажиллах үедээ хэвийн чадлаасаа ямар хувийг ашигладгийг тусгах коэффициент (ku).
- битүү хүрээ, <системийн>IEV 601-02-14
- EN
- mesh (of a system)
- ZH
- 网格, <系统的>
- битүү хүрээтэй системIEV 601-02-17
- EN
- meshed system
- ZH
- 网格系统
- богино залгааны чадалIEV 601-01-14
- RU
- мощность короткого замыкания
- EN
- short-circuit power
- ZH
- 短路容量
Тухайн цэгт үүсэж болзошгүй гурван фазын богино залгааны гүйдэл ба хүчдэлээр тодорхойлогдох чадал (кА буюу МВА). Тэжээх сүлжээний хүч болон тоноглолын богино залгааны нөхцөлийг үнэлэхэд хэрэглэнэ.
- газарт хамаарах фазын хүчдэлIEV 601-01-31
- EN
- phase to earth voltage
- ZH
- 线对地电压
- гаргалга шугамIEV 601-02-08
- EN
- feeder
- ZH
- 馈线
- генераторын төхөөрөмж
- RU
- дизель-генераторная установка
- EN
- generator set
Дотоод шаталтат хөдөлгүүр (ихэвчлэн дизель)-ээр эргэлдүүлдэг цахилгаан үүсгүүрээс бүрдэх, гол тэжээл тасарсан үед тэргүүлэх ачааллыг тэжээх нөөц эх үүсвэр.
- гол троллей
- RU
- главные троллеи
- EN
- main trolley conductor
Краны гадуур тавьсан, кран болон түүний тэргэнцэрт цахилгаан тэжээл өгөх өлгөмөл авалцааны утас.
- гол шин дамжуулагч
- RU
- магистральный шинопровод
- EN
- feeder busway
Хуваарилах шин дамжуулагч, хүчний хуваарилах пункт, щит болон томоохон чадалтай цахилгаан хэрэглэгчдийг холбох үндсэн зориулалттай шин дамжуулагч.
- гурван фазын системийн диаграммIEV 601-02-03
- EN
- three-phase system diagram
- ZH
- 三相系统图
- гүйдэл дамжуулагч
- RU
- токопровод
- EN
- busway
Цахилгаан эрчим хүчийг дамжуулах, хуваарилах зориулалттай, тусгаарлагатай ба тусгаарлагагүй дамжуулагч, тэдгээрийн тусгаарлуур, хамгаалах бүрээс, салбарлах байгууламж, тулаас хийцийн нэгдэл.
- гүйдэл дамжуулах чадварIEV 826-11-13
- RU
- длительно допустимый ток
- EN
- current-carrying capacity
- ZH
- 载流量
Дамжуулагчийн хэвийн ашиглалтын хугацааг богиносгохгүйгээр тасралтгүй дамжуулж чадах хамгийн их зөвшөөрөгдөх гүйдэл; кабелийн бүтэц, орчны температур, тавих арга, зэргэлдээ хэлхээнээс хамаарна.
- гүн газардуулсан саармаг цэгтэй системIEV 601-02-25
- EN
- solidly earthed (neutral) system
- ZH
- 中性点直接接地系统
- дунд хүчдэлIEV 601-01-28
- EN
- medium voltage (abbreviation: MV) (not used in the UK in this sense, nor in Australia)
- дэд станц, <цахилгаан эрчим хүчний системийн>IEV 601-03-02
- EN
- substation (of a power system)
- ZH
- 变电站, <电力系统的>
- зэрэгцээ ажиллагааны коэффициент
- RU
- коэффициент одновременности
- EN
- diversity factor
Хэд хэдэн цахилгаан хүлээн авагч нэгэн зэрэг ажиллах магадлалыг тусгах, суммарх суурилуулсан чадлыг тооцооны чадал болгон бууруулах коэффициент (ks).
- идэвхтэй энергиIEV 601-01-19
- EN
- active energy
- ZH
- 有功电能
- инвертер
- RU
- инвертор
- EN
- inverter
Тогтмол гүйдлийн хүчдэлийг тогтвортой давтамж, далайцтай хувьсах гүйдлийн хүчдэл болгон хувиргадаг хагас дамжуулагч төхөөрөмж.
- кабелийн шугамIEV 601-03-05
- EN
- underground cable
- ZH
- 地下电缆
- кабелийн шугамын системIEV 601-03-08
- EN
- underground system
- ZH
- 地下系统
- нам хүчдэлIEV 601-01-26
- EN
- low voltage (abbreviation: LV)
- ZH
- 低电压
- нийлүүлэлтийн цэгIEV 601-02-33
- EN
- delivery point
- ZH
- 分界点
- нөөц цахилгаан хангамжIEV 601-02-20
- EN
- stand-by supply
- ZH
- 备用电源
- нэг талын цахилгаан хангамжIEV 601-02-18
- EN
- single supply
- ZH
- 单电源供电
- нэг туйлтай, тогтмол гүйдлийн цахилгаан дамжуулах шугамIEV 601-04-02
- EN
- monopolar DC link
- ZH
- 单极直流输电
- нэг шугамын диаграммIEV 601-02-04
- EN
- single-line diagram
- ZH
- 单线图
- нэгдсэн системүүдIEV 601-01-12
- EN
- interconnected systems
- ZH
- 互联系统
- олон фазын системийн саармаг цэгIEV 601-02-22
- EN
- neutral point in a polyphase system
- ZH
- 多相系统中性点
- оргил ачаалалIEV 601-01-16
- EN
- peak load
- ZH
- 尖峰负荷
- өндөр хүчдэлIEV 601-01-27
- EN
- high voltage (abbreviation: HV)
- ZH
- 高电压
- өндөр хүчдэлтэй, тогтмол гүйдлийн цахилгаан дамжуулах шугамIEV 601-04-01
- EN
- high-voltage DC link
- ZH
- 高压直流输电
- саармаг цэгIEV 601-03-10
- EN
- neutral
- ZH
- 中性
- саармаг цэгийн холболтIEV 601-02-23
- EN
- neutral point connection
- ZH
- 中性点接地方式
- саармаг цэгийн шилжилтийн хүчдэлIEV 601-01-32
- EN
- neutral point displacement voltage
- ZH
- 中性点位移电压
- салаалсан дэд станцIEV 601-02-21
- EN
- tapped (tee off) substation
- ZH
- 分接变电站
- салаалсан шугамIEV 601-02-11
- EN
- tapped line
- ZH
- T接线路
- салангид гаргалга шугамIEV 601-02-09
- EN
- single feeder
- ZH
- 单馈结
- салбар шугамIEV 601-02-10
- EN
- branch line
- ZH
- 支线
- салбарласан системIEV 601-02-16
- EN
- tree'd system
- ZH
- 树形系统
- систем дэх цахилгаан дамжуулах шугамIEV 601-02-07
- EN
- link in a system
- ZH
- 系统联接
- систем хоорондын холбоо, <эрчим хүчний системүүдийн>IEV 601-01-11
- EN
- interconnection (of power systems)
- ZH
- 互联, <电力系统的>
- системийн ачаалалIEV 601-01-15
- EN
- load in a system
- ZH
- 系统负荷
- системийн диаграммIEV 601-02-01
- EN
- system diagram
- ZH
- 系统图
- системийн загварIEV 601-02-05
- EN
- system pattern
- ZH
- 系统连接方式
- системийн нэрлэсэн хүчдэлIEV 601-01-21
- EN
- nominal voltage of a system
- ZH
- 系统标称电压
- системийн үйл ажиллагааны диаграммIEV 601-02-02
- EN
- system operational diagram
- ZH
- 系统运行图
- системийн хамгийн бага хүчдэлIEV 601-01-24
- EN
- lowest voltage of a system
- ZH
- 系统最低电压
- системийн хамгийн их хүчдэлIEV 601-01-23
- EN
- highest voltage of a system
- ZH
- 系统最高电压
- системийн хэлбэршилIEV 601-02-06
- EN
- system configuration
- ZH
- 系统结构
- тасралтгүй тэжээлийн эх үүсвэр
- RU
- источник бесперебойного питания
- EN
- uninterruptible power supply
Оролтын цахилгаан тасрах буюу чанар нь муудах үед мэдрэмтгий ачааллыг батарейн тусламжтайгаар тасралтгүй, тогтвортой хүчдэлээр хангадаг тэжээлийн төхөөрөмж.
- тогтмол гүйдлийн системIEV 601-01-04
- EN
- direct current system
- ZH
- 直流系统
- төвлөрсөн цахилгаан хангамж
- RU
- централизованное электроснабжение
- EN
- centralized power supply
Эрчим хүчний системээс холбогдсон хэрэглэгчдийн цахилгаан хангамж.
- трансформаторын агаарын дэд өртөөIEV 605-02-19
- RU
- мачтовая трансформаторная подстанция
- EN
- pole-mounted substation
- ZH
- 柱上配电台
Бүх тоноглол нь хаалт, хашаа шаардагдахгүй өндөрт бүтээц буюу агаарын шугамын тусгай тулгуур дээр суурилсан трансформаторын ил дэд өртөө.
- туйл, <тогтмол гүйдлийн системийн>IEV 601-03-12
- EN
- pole (of a DC system)
- ZH
- 极, <直流系统的>
- туйл, <тоног төхөөрөмжийн>IEV 601-03-11
- EN
- pole (of an equipment)
- ZH
- 极, <设备的>
- түгээх шугам
- EN
- distributor
Дэд станцаас гарч, чиглэлийнхээ дагуу олон хэрэглэгчид үйлчилгээний холболт өгдөг нам хүчдэлийн хуваарилах кабель буюу агаарын шугам. Урт хугацаанд дамжуулах гүйдлийн хамгийн их утга, хүчдэлийн уналт зөвшөөрөгдөх хэмжээнд багтах кабелийн хамгийн их урт гэсэн хоёр гол үзүүлэлтээр хязгаарлагдана.
- тэгшитгэсэн газардуулгатай, саармаг цэгтэй системIEV 601-02-27
- EN
- resonant earthed (neutral) system
- ZH
- 中性点谐振接地系统
- фазIEV 601-03-09
- EN
- phase
- ZH
- 相
- фаз болон саармаг цэг хоорондын хүчдэлIEV 601-01-30
- EN
- phase to neutral voltage
- ZH
- 相电压
- фаз хоорондын хүчдэлIEV 601-01-29
- EN
- phase to phase voltage
- ZH
- 线电压
- хагас дамжуулагч хувиргуур
- RU
- полупроводниковый преобразователь
- EN
- semiconductor converter
Рам буюу шүүгээнд суурилуулсан хагас дамжуулагч вентиль (удирдлагатай буюу удирдлагагүй), агаар буюу усан хөргөлтийн систем, багаж аппаратаас бүрдэх хувиргуур.
- хамааралгүй тэжээлийн үүсгүүр
- RU
- независимый источник питания
- EN
- independent power source
Бусад эх үүсвэр дээр хүчдэл алдагдсан ч аваарийн дараах горимд хүчдэл нь тогтоосон хязгаарт хадгалагддаг тэжээлийн эх үүсвэр.
- хангамжийн үйлчилгээIEV 601-02-12
- EN
- supply service
- ZH
- 接户线路
- харилцан солилцох цэгIEV 601-02-32
- EN
- interchange point
- ZH
- 交接点
- хийн тусгаарлагатай шугамIEV 601-03-06
- EN
- gas insulated line
- ZH
- 气体绝缘线路
- хоёр талын цахилгаан хангамжIEV 601-02-19
- EN
- duplicate supply
- ZH
- 双电源供电
- хоёр туйлтай, тогтмол гүйдлийн цахилгаан дамжуулах шугамIEV 601-04-03
- EN
- bipolar DC link
- ZH
- 双极直流输电
- хуваарилах дэд станц
- RU
- распределительная подстанция
- EN
- distribution substation
Дунд буюу өндөр хүчдэлийг нам хүчдэл болгон бууруулж, орон нутгийн хуваарилах сүлжээг тэжээдэг дэд станц. Ихэвчлэн цагираг гол хэлхээний оролт-гаралтын ачаалал таслагч, нэг буюу хоёр хүчний трансформатор, нам хүчдэлийн хуваарилах самбараас бүрдэнэ.
- хуваарилах пункт
- RU
- распределительный пункт
- EN
- distribution point
Дэд өртөөний бүрэлдэхүүнд ороогүй, цахилгаан эрчим хүчийг хүлээн авч, хүчдэлийг өөрчлөх, гүйдлийг хувиргахгүйгээр хуваарилах зориулалттай хуваарилах байгууламж.
- хуваарилах шин дамжуулагч
- RU
- распределительный шинопровод
- EN
- distribution busway
Цахилгаан хэрэглэгч (хэрэгсэл) холбох үндсэн зориулалттай шин дамжуулагч.
- хувиргагч агрегат
- RU
- преобразовательный агрегат
- EN
- converter unit
Нэг буюу хэд хэдэн хагас дамжуулагч хувиргуур, трансформатор, түүнчлэн агрегатыг асаах, ажиллуулахад шаардлагатай багаж, аппаратаас бүрдэх иж бүрдэл.
- хувьсах гүйдлийн системIEV 601-01-03
- EN
- alternating current system
- ZH
- 交流系统
- хуурмаг энергиIEV 601-01-20
- EN
- reactive energy
- ZH
- 无功电能
- хүчдэлийн түвшинIEV 601-01-25
- EN
- voltage level
- ZH
- 电压等级
- хүчдэлийн уналт
- RU
- потеря напряжения
- EN
- voltage drop
Дамжуулагчийн эсэргүүцэл, реактансаас болж шугамын дагуу хүчдэл буурах үзэгдэл; хэт их байвал зарим ачааллын ажиллагааг доройтуулна.
- хэлхээ, <цахилгаан эрчим хүчний системийн>IEV 601-02-28
- EN
- circuit (in electric power systems)
- ZH
- 回路, <电力系统中的>
- цагираг гол хэлхээ
- EN
- ring main
Дэд станцуудыг цагираг хэлбэрээр холбож, оролт-гаралтын ачаалал таслагчаар хоёр талаас тэжээл авах боломжтой болгосон дунд хүчдэлийн хуваарилах хэлхээ. Нэг хэсэг нь гэмтэхэд эсвэл ашиглалтаас гарахад нөгөө талаас тасралтгүй тэжээх боломжийг олгодог.
- цагираг хэлбэрийн гаргалга шугамIEV 601-02-13
- EN
- ring feeder
- ZH
- 环形馈线
- цахилгаан дамжуулахIEV 601-01-09
- EN
- transmission of electricity
- ZH
- 输电
- цахилгаан дамжуулах агаарын шугамIEV 601-03-04
- EN
- overhead line
- ZH
- 架空线路
- цахилгаан дамжуулах агаарын шугамын системIEV 601-03-07
- EN
- overhead system
- ZH
- 架空系统
- цахилгаан дамжуулах асинхрон шугамIEV 601-01-13
- EN
- asynchronous link
- ZH
- 异步联接
- цахилгаан станцIEV 601-03-01
- EN
- power station
- ZH
- 电站
- цахилгаан сүлжээIEV 601-01-02
- RU
- электрическая сеть
- EN
- electric network
- ZH
- 电力网
Цахилгаан эрчим хүчийг дамжуулж, хуваарилах зориулалттай дэд өртөө, хуваарилах байгууламж, агаарын ба кабель шугамын нэгдэл.
- цахилгаан түгээхIEV 601-01-10
- EN
- distribution of electricity
- ZH
- 配电
- цахилгаан хангамж
- RU
- электроснабжение
- EN
- electricity supply
Хэрэглэгчдийг цахилгаан эрчим хүчээр хангах үйл ажиллагаа.
- цахилгаан хангамжийн найдваржилт
- RU
- надежность электроснабжения
- EN
- reliability of power supply
Хэрэглэгчдийг цахилгаан эрчим хүчээр тасралтгүй хангах чадвар; үүний үүднээс цахилгаан хүлээн авагчдыг I, II, III зэрэглэлд хуваадаг.
- цахилгаан хангамжийн систем
- RU
- система электроснабжения
- EN
- electric power supply system
Хэрэглэгчдийг цахилгаан эрчим хүчээр хангах зориулалттай цахилгаан тоног төхөөрөмжийн нэгдэл.
- цахилгаан хүлээн авагчийн зэрэглэл
- RU
- категория электроприемников
- EN
- load category
Цахилгаан хангамжийн найдваржилтын шаардлагаар цахилгаан хүлээн авагчдыг ангилах ангилал: тасалдал нь хүний амь нас, улс нийгэмд аюул учруулах бол I зэрэглэл (дотроо онцгой бүлэгтэй), үйлдвэрлэлийн хохирол учруулах бол II, бусад нь III зэрэглэл.
- цахилгаан эрчим хүчний системIEV 601-01-01
- RU
- электроэнергетическая система
- EN
- electric power system
- ZH
- 电力系统
Эрчим хүчний системийн цахилгааны хэсэг ба түүнээс тэжээгддэг цахилгаан хүлээн авагчид — эрчим хүч үйлдвэрлэх, дамжуулах, хуваарилах, хэрэглэх процессоор нэгдсэн.
- цахилгаан эрчим хүчний үндсэн системIEV 601-01-33
- EN
- bulk power system
- цахилгаан эрчим хүчний хэрэглэгч
- RU
- потребитель электрической энергии
- EN
- consumer
Тодорхой нутаг дэвсгэрт байрлах, технологийн процессоор холбоотой цахилгаан эрчим хүч хэрэглэгч нэг буюу бүлэг хүлээн авагч.
- цахилгааны биеэ даасан нүүдлийн үүсгүүр
- RU
- автономный передвижной источник
- EN
- autonomous mobile power source
Цахилгаан эрчим хүчний хэрэглэгчдийг суурин ба төвлөрсөн цахилгаан үүсгүүрээс хамааралгүйгээр цахилгаанаар хангах зориулалттай (бага чадлын) үүсгүүр.
- цахилгааны үйлдвэрлэлIEV 601-01-06
- EN
- generation of electricity
- ZH
- 发电
- цахилгааны шугамIEV 601-03-03
- EN
- electric line
- ZH
- 电力线路
- цахилгааныг трансформацлахIEV 601-01-08
- EN
- transformation of electricity
- ZH
- 变电
- цахилгааныг хувиргахIEV 601-01-07
- EN
- conversion of electricity
- ZH
- 变流
- цацраг системIEV 601-02-15
- EN
- radial system
- ZH
- 辐射系统
- шин дамжуулагчIEV 441-12-07
- RU
- шинопровод
- EN
- busbar trunking system
- ZH
- 母线中继系统
1 кВ хүртэлх хүчдэлтэй, заводоос иж бүрдэл секцээр нийлүүлдэг хатуу гүйдэл дамжуулагч.
- шугамын салаалалтIEV 601-02-29
- EN
- line tap
- ZH
- 分接点
- шугамын сегментIEV 601-02-31
- EN
- line segment
- ZH
- 线路分隔段
- шугамын хэсэгIEV 601-02-30
- EN
- line section
- ZH
- 线路段
- эрчим хүчний давтамжIEV 601-01-05
- EN
- power frequency
- ZH
- 工频
- эсэргүүцлээр газардуулсан саармаг цэгтэй системIEV 601-02-26
- EN
- impedance earthed (neutral) system
- ZH
- 中性点阻抗接地系统