Цахилгаан байгууламж
157 нэр томъёо
- богино залгааIEV 826-14-10
- EN
- short-circuit
- ZH
- 短路
- богино залгааны гүйдэлIEV 826-11-16
- EN
- short-circuit current
- ZH
- 短路电流
- бүлгийн сүлжээIEV 826-14-03
- RU
- групповая сеть
- EN
- final circuit
- ZH
- 终端回路
Хуваарилах байгууламжийн щит ба хуваарилах пунктээс гэрэлтүүлэгч, шигтгүүрт розетка болон бусад цахилгаан хэрэгсэл хүртэлх сүлжээ.
- гадны дамжуулагч эд ангиIEV 826-12-11
- EN
- extraneous-conductive-part
- ZH
- 外界可导电部分
- газардлагаIEV 826-14-13
- EN
- earth fault
- ZH
- 接地故障
- газардуулагчIEV 826-13-05
- EN
- earth electrode
- ZH
- 接地极
- газардуулгаIEV 826-13-36
- EN
- earthing
- ZH
- 接地, <相关条目:IEV 826-13-03>
- газардуулгын дамжуулагчIEV 826-13-12
- EN
- earthing conductor
- ZH
- 接地导体
- газардуулгын системIEV 826-13-04
- EN
- earthing arrangement
- ZH
- 接地配置
- гүйдэл дамжуулах хэсэгIEV 826-12-08
- EN
- live part
- ZH
- 带电部分
- дамжуулагчIEV 826-14-06
- EN
- conductor
- ZH
- 导体
- дамжуулагч эд ангиIEV 826-12-09
- EN
- conductive part
- ZH
- 可导电部分
- ил дамжуулагч хэсэгIEV 826-12-10
- EN
- exposed-conductive-part
- ZH
- 外露可导电部分
- нам хүчдэлийн хэрэглэгч
- RU
- потребитель низкого напряжения
- EN
- low-voltage consumer
Ачааллаа орон нутгийнхаа нам хүчдэлийн хуваарилах сүлжээнээс шууд, хангалттай хэмжээгээр тэжээж болох цахилгаан хэрэглэгч. Ихэвчлэн 250 кВА хүртэлх ачаалалтай хэрэглэгчид хамаарна.
- нэмэлт хамгаалалтIEV 826-12-07
- EN
- additional protection
- ZH
- 附加防护
- ослын зогсолтIEV 826-17-04
- EN
- emergency stopping
- ZH
- 急停
- потенциал тэнцвэржүүлэхIEV 826-13-19
- EN
- equipotential bonding
- ZH
- 等电位联结
- суурилагдсан бүрэн чадал
- RU
- установленная полная мощность
- EN
- installed apparent power
Цахилгаан байгууламжид холбогдсон хэрэглэгч бүрийн бүрэн чадлын (кВА) арифметик нийлбэр. Хамгийн их бодит хэрэглээ нь ашиглалт болон зэрэгцэн ажиллах коэффициентээс шалтгаалан үүнээс бага байдаг.
- суурилагдсан чадал
- RU
- установленная мощность
- EN
- installed power
Цахилгаан байгууламжид холбогдсон эрчим хүч хэрэглэгч бүх төхөөрөмжийн хэвийн (нэрлэсэн) чадлын нийлбэр (кВт). Бодит хамгийн их хэрэглээнээс их байдаг тул зөвхөн зураг төслийн урьдчилсан тооцооны суурь болдог.
- тэжээлийг автоматаар таслахIEV 826-12-18
- EN
- automatic disconnection of supply
- ZH
- 自动切断电源
- тэжээлийн сүлжээ
- RU
- питающая сеть
- EN
- supply network
Дэд станцын хуваарилах төхөөрөмж буюу агаарын шугамаас оруулга-хуваарилах самбар хүртэлх, мөн түүнээс ҮХС, ХХС, хуваарилах цэг хүртэлх сүлжээ.
- үндсэн тусгаарлагчIEV 826-12-14
- EN
- basic insulation
- ZH
- 基本绝缘
- үндсэн хамгаалалтIEV 826-12-05
- EN
- basic protection
- ZH
- 基本防护
- фаз-нейтрал хүчдэлIEV 826-11-07
- EN
- line-to-neutral voltage
- ZH
- 相电压
- хамгаалалтын тэг дамжуулагчIEV 826-13-23
- EN
- protective earthing conductor
- ZH
- 保护接地导体
- хуваарилах сүлжээIEV 826-14-02
- RU
- распределительная сеть
- EN
- distribution network
- ZH
- 配电回路
Оруулгын байгууламж (ВУ), оруулга-хуваарилах байгууламж (ВРУ), үндсэн хуваарилах самбар (ГРЩ)-аас хуваарилах пункт, щит болон гадна гэрэлтүүлгийн тэжээлийн пункт хүртэлх гэрэлтүүлгийн сүлжээ.
- хуваарилах тоноглолIEV 826-16-03
- EN
- switchgear and controlgear
- ZH
- 开关设备和控制设备
- хүчдэлтэй аюултай хэсэгIEV 826-12-13
- EN
- hazardous-live-part
- ZH
- 危险带电部分
- цахилгаан байрIEV 195-04-04
- RU
- электропомещение
- EN
- electrical operating area
- ZH
- 限制进入区域
Зөвхөн мэргэшсэн үйлчилгээний ажилтан орох эрхтэй, цахилгаан тоног төхөөрөмж байрлуулсан байр буюу (жишээ нь тороор) тусгаарлагдсан байрны хэсэг.
- цахилгаан гүйдэлд нэрвэгдэхIEV 826-12-01
- EN
- electric shock
- ZH
- 电击
- цахилгаан тоног төхөөрөмжIEV 826-16-01
- EN
- electrical equipment
- ZH
- 电气设备
- цахилгаан тоноглолIEV 826-10-01
- EN
- electrical installation
- ZH
- 电气装置
- цахилгаан утаслагаIEV 826-15-01
- RU
- электропроводка
- EN
- electrical wiring
- ZH
- 布线系统
Дүрмийн дагуу тавьсан бэхэлгээ, хамгаалалтын бүтээц, эд ангитай дамжуулах утас, кабелийн бүрдэл. (Эх сурвалжид «цахилгаан дамжуулагч» гэж бичсэн боловч энэ нь орос «проводник»-той хольж болзошгүй тул «цахилгаан утаслага» нэрийг санал болгов.)
- цахилгаан эрчим хүчний хүлээн авагчIEV 826-16-02
- RU
- приемник электрической энергии
- EN
- current-using equipment
- ZH
- 用电设备
Цахилгаан эрчим хүчийг өөр төрлийн эрчим хүчинд хувиргах зориулалттай цахилгаан хэрэгсэл, тоноглол, төхөөрөмж.
- цахилгааны далд утаслага
- RU
- скрытая электропроводка
- EN
- concealed wiring
Барилга байгууламжийн хийцийн (хана, шал, суурь, хучилт) дотор, давхар хоорондын болон угсардаг шаланд тавьсан дамжуулах утас.
- цахилгааны ил утаслага
- RU
- открытая электропроводка
- EN
- surface wiring
Барилгын хана, тааз, ферм болон бусад барилга байгууламжийн элемент, тулгуурын гадаргуу дээр ил тавьсан дамжуулах утас.
- active electrical energy efficiency measuresIEV 826-19-02
- ZH
- 主动式电能效率措施
- ambient temperature, <for electrical installations>IEV 826-10-03
- ZH
- 环境温度, <电气装置>
- arm's reachIEV 826-12-19
- ZH
- 伸臂范围
- building voidIEV 826-15-02
- ZH
- 建筑物孔道
- cable bracketsIEV 826-15-10
- ZH
- 电缆支架
- cable ducting systemIEV 826-15-05
- ZH
- 电缆管槽系统
- cable ladderIEV 826-15-09
- ZH
- 电缆梯架
- cable trayIEV 826-15-08
- ZH
- 电缆托盘
- cable trunking systemIEV 826-15-04
- ZH
- 电缆槽盒系统
- cable tunnelIEV 826-15-07
- ZH
- 电缆隧道
- cleatsIEV 826-15-11
- ZH
- 线夹
- common equipotential bonding systemIEV 826-13-33
- ZH
- 共用等电位联结系统
- conduitIEV 826-15-03
- ZH
- 导管
- conventional non-operating current, <of a protective device>IEV 826-11-18
- ZH
- 约定不动作电流, <保护器的>
- conventional operating current, <of a protective device>IEV 826-11-17
- ZH
- 约定动作电流, <保护器的>
- conventional prospective touch voltage limitIEV 826-11-04
- ZH
- 约定接触电压限值
- distribution boardIEV 826-16-08
- ZH
- 配电盘
- double insulationIEV 826-12-16
- ZH
- 双重绝缘
- earth fault currentIEV 826-11-23
- ZH
- 接地故障电流
- earth-electrode networkIEV 826-13-06
- ZH
- 接地网
- earth-return pathIEV 826-13-14
- ZH
- 地回路径
- earth-surface voltageIEV 826-11-09
- ZH
- 地面电压
- earth, verbIEV 826-13-03
- ZH
- 接地, <相关条目:IEV 826-13-36>
- electric circuit for safety servicesIEV 826-10-06
- ZH
- 安全设施电气回路
- electric circuit, <of an electrical installation>IEV 826-14-01
- ZH
- 电气回路, <电气装置的>
- electric source for safety servicesIEV 826-10-05
- ZH
- 安全设施电源
- electric supply system for safety servicesIEV 826-10-04
- ZH
- 安全设施供电系统
- electrical enclosureIEV 826-12-21
- ZH
- 电气外壳
- electrical energy efficiencyIEV 826-19-01
- ZH
- 电能效率
- electrical energy management systemIEV 826-19-04
- ZH
- 电能管理系统
- electrical safetyIEV 826-13-37
- ZH
- 电气安全
- electrical separationIEV 826-12-27
- ZH
- 电气分隔
- emergency switching-offIEV 826-17-03
- ZH
- 紧急分闸
- enclosureIEV 826-12-20
- ZH
- 外壳
- enhanced protective provisionIEV 826-12-40
- ZH
- 加强的防护措施
- equipotential bonding busbarIEV 826-13-35
- ZH
- 等电位联结母线
- equipotential bonding systemIEV 826-13-30
- ZH
- 等电位联结系统
- equipotential bonding terminalIEV 826-13-34
- ZH
- 等电位联结端子
- equipotentialityIEV 826-13-18
- ZH
- 等电位
- extra-low voltageIEV 826-12-30
- ZH
- 特低电压
- fault current, <insulation fault>IEV 826-11-11
- ZH
- 故障电流, <绝缘故障>
- fault protectionIEV 826-12-06
- ZH
- 故障防护
- fault voltageIEV 826-11-02
- ZH
- 故障电压
- fixed equipmentIEV 826-16-07
- ZH
- 固定设备
- foundation earth electrodeIEV 826-13-08
- ZH
- 基础接地极
- functional bonding conductorIEV 826-13-29
- ZH
- 功能联结导体
- functional earthingIEV 826-13-10
- ZH
- 功能接地
- functional earthing conductorIEV 826-13-28
- ZH
- 功能接地导体
- functional equipotential bonding systemIEV 826-13-32
- ZH
- 功能等电位联结系统
- functional switchingIEV 826-17-05
- ZH
- 功能切换
- functional-equipotential-bondingIEV 826-13-21
- ZH
- 功能等电位联结
- hand-held equipmentIEV 826-16-05
- ZH
- 手持设备
- impedance to earthIEV 826-13-16
- ZH
- 对地阻抗
- independent earth electrodeIEV 826-13-07
- ZH
- 独立接地极
- inherently short-circuit and earth fault proof, adjIEV 826-14-15
- ZH
- 固有耐短路和接地故障的
- instructed person, <electrically>IEV 826-18-02
- ZH
- 受过培训的人员, <电气>
- IP хамгаалалтын зэрэглэл
- RU
- степень защиты IP
- EN
- IP degree of protection
Бүрхүүлийн гадны хатуу биет (эхний орон), ус (хоёр дахь орон)-нээс хамгаалах зэргийг илэрхийлэх IEC 60529 стандартын код (жишээ нь IP54, IP2X).
- island modeIEV 826-20-02
- ZH
- 孤岛模式
- isolationIEV 826-17-01
- ZH
- 隔离
- leakage currentIEV 826-11-20
- ZH
- 泄漏电流
- limited-current sourceIEV 826-12-33
- ZH
- 限流源
- line conductorIEV 826-14-09
- ZH
- 线导体
- line-to-earth short-circuitIEV 826-14-11
- ZH
- 线对地短路
- line-to-earth voltageIEV 826-11-08
- ZH
- 线对地电压
- line-to-line short-circuitIEV 826-14-12
- ZH
- 线间短路
- line-to-line voltageIEV 826-11-06
- ZH
- 线间电压
- local earthIEV 826-13-02
- ZH
- 局部地
- maintenance gangwayIEV 826-10-10
- ZH
- 维护通道
- mid-pointIEV 826-14-04
- ZH
- 中间点
- mid-point conductorIEV 826-14-08
- ZH
- 中间导体
- mobile equipmentIEV 826-16-04
- ZH
- 移动设备
- neutral conductorIEV 826-14-07
- ZH
- 中性导体
- neutral pointIEV 826-14-05
- ZH
- 中性点
- nominal voltage, <of an electrical installation>IEV 826-11-01
- ZH
- 标称电压, <电气装置>
- non-conducting environmentIEV 826-12-36
- ZH
- 非导电环境
- operating gangwayIEV 826-10-09
- ZH
- 操作通道
- ordinary personIEV 826-18-03
- ZH
- 一般人员
- origin of the electrical installationIEV 826-10-02
- ZH
- 电气装置受电点
- overcurrentIEV 826-11-14
- ZH
- 过电流
- overcurrent protective deviceIEV 826-14-14
- ZH
- 过电流保护器
- overload current, <of an electric circuit>IEV 826-11-15
- ZH
- 过负荷电流, <电气回路的>
- parallel-earthing-conductorIEV 826-13-13
- ZH
- 平行接地导体
- passive electrical energy efficiency measuresIEV 826-19-03
- ZH
- 被动式电能效率措施
- PEL conductorIEV 826-13-27
- ZH
- 保护接地线导体
- PELV systemIEV 826-12-32
- ZH
- 保护特低电压系统
- PEM conductorIEV 826-13-26
- ZH
- 保护接地中间导体
- PEN дамжуулагчIEV 826-13-25
- EN
- PEN conductor
- ZH
- 保护接地中性导体
- prospective touch voltageIEV 826-11-03
- ZH
- 预期接触电压
- prosumerIEV 826-20-01
- ZH
- 产消商
- prosuming electrical installationIEV 826-10-11
- ZH
- 产销式电气装置
- protective barrier, <electrically>IEV 826-12-23
- ZH
- 保护遮栏, <电气>
- protective bonding conductorIEV 826-13-24
- ZH
- 保护联结导体
- protective conductorIEV 826-13-22
- ZH
- 保护导体
- protective conductor currentIEV 826-11-21
- ZH
- 保护导体电流
- protective earthingIEV 826-13-09
- ZH
- 保护接地
- protective enclosure, <electrically>IEV 826-12-22
- ZH
- 保护外壳, <电气>
- protective equipotential bonding systemIEV 826-13-31
- ZH
- 保护等电位联结系统
- protective measureIEV 826-12-39
- ZH
- 保护措施
- protective obstacle, <electrically>IEV 826-12-24
- ZH
- 保护阻挡物, <电气>
- protective provisionIEV 826-12-38
- ZH
- 保护条款
- protective screen, <electrically>IEV 826-12-25
- ZH
- 保护屏蔽体, <电气>
- protective screening, <electrically>IEV 826-12-26
- ZH
- 保护屏蔽, <电气>
- protective separation, <within electrical installation>IEV 826-12-29
- ZH
- 保护分隔, <电气装置内>
- protective-equipotential-bondingIEV 826-13-20
- ZH
- 保护等电位联结
- reference earthIEV 826-13-01
- ZH
- 参考地
- reinforced insulationIEV 826-12-17
- ZH
- 加强绝缘
- residual current, <in an electrical installation>IEV 826-11-19
- ZH
- 剩余电流, <电气装置中>
- restricted access areaIEV 826-18-04
- ZH
- 限制接近区域
- simple separationIEV 826-12-28
- ZH
- 简单分隔
- simultaneously accessible partsIEV 826-12-12
- ZH
- 同时可触及部分
- single fault condition, <within electrical installation>IEV 826-12-37
- ZH
- 单一故障状态, <电气装置内>
- skilled person, <electrically>IEV 826-18-01
- ZH
- 技术人员, <电气>
- standby electric sourceIEV 826-10-08
- ZH
- 备用电源
- standby electric supply systemIEV 826-10-07
- ZH
- 备用供电系统
- stationary equipmentIEV 826-16-06
- ZH
- 不易移动设备
- supplementary insulationIEV 826-12-15
- ZH
- 附加绝缘
- switching-off for mechanical maintenanceIEV 826-17-02
- ZH
- 机械维修分闸
- system earthing, <power>IEV 826-13-11
- ZH
- 电力系统接地, <电源>
- system-referencing-conductorIEV 826-13-38
- ZH
- 参考导体
- touch currentIEV 826-11-12
- ZH
- 接触电流
- touch voltage, <effective>IEV 826-11-05
- ZH
- 接触电压, <实际的>